terça-feira, 1 de maio de 2012
Capítulo ficou meio grande, 18 mb quase, mas acreditem, era pra ter ficado bem maior, a edição gringa estava bizarramente pesada mas consegui comer uns mb pra facilitar pra galera.
Tradução do Fredd, edição minha e revisão do Maou, sem mais enrrolação segue:
┏(-_-)┛┗(-_- )┓┗(-_-)┛┏(-_-)┓┏(-_-)┛┗(-_- )┓┗(-_-)┛┏(-_-)┓┏(-_-)┛┗(-_- )┓
Ai pessoal, como devem ter percebido (ou não) temos liberado um capítulo por dia durante pouco mais de uma semana. Isso é bom mas a verdade é que queremos lançar bem mais que isso, principalmente os de Prison School que a gringalhada esta bem adiantada. Quem souber editar ou traduzir e quiser ajudar será muito bem vindo. Quem não souber editar, mas tem photoshop e vontade de ajudar, entre em contato que apesar do Maou não ter tempo eu posso dar umas dicas básicas. Ao contrário que parece (ou tentam eles fazer parecer) em geral editores de mangá não são ninjas fodões que aprendem técnicas photoshópicas milenares (ok, alguns são), e sim pessoas de extrema boa vontade que fazem um trabalho as vezes massante puro e simplesmente pela divulgação de um mangá. (meu deus, editores são anjos)
Comentem =)
{ 8 comentários... leia-os abaixo ou Comente }
Somente pedimos que evitem postar comentários como anônimo e que tentem não denegrir ou xingar a equipe MM-Kun, principalmente quando ela merecer (isso deve acontecer com certa frequência).
Primeiro mais vou espera sair o leitor online hahahahahahahaha
ResponderExcluirbaixando minumun e prison school faz 3 dias q conheço o blog e curti D+ vcs fazem um Ótimo trabalho continuem assim ^^
ResponderExcluiroO...feriado + minimum é show..:D
ResponderExcluirpara ficar melhor q isso so falto o minamoto, pena q depende dos gringo agora:/
vlw MM sacan por + um cap de minimum :)
vlw pelo capítulo de minimun... pena que agora é preto e branco =/ ... estava tão massa ler ele com páginas coloridas... mas faz parte, o conteudo não vai mudar por ser colorido ou não xD
ResponderExcluirvlw.
No início achei estranho pq era colorido, mas depois comecei a gostar,já tava acostumado... então de repente fica preto e branco... foi um choque hahahah... porém o mangá é massa demais
ExcluirValeu!!!
ResponderExcluirNossa a historia tá tendo um desenvolvimento surpreendente, cap. otimo vlw pelo otimo trabalho!!!
ResponderExcluiresse lance de gente morta faz dar umas ideias loucas do q acontecera nos capitulos seguintes,vlws pelo capitulo
ResponderExcluir