MM-Kun

Olá pessoal, beleza?
Aposto que estão doidos para novos lançamentos mas não é hoje que vai acontecer. Bom, como já perceberam o scan está meio que em um período de férias forçadas. O nosso ilustre Maou esta com problemas técnicos alem de catando trabalho, quem for do Rio de Janeiro e tiver uma vaguinha ai pro nosso colega entra em contato, somos gratos kk. Eu estou trabalhando muito nesse período, sério , estou fazendo hora extra todos os dias alem de estar trabalhando nas férias. Isso mesmo, era para eu estar em férias neste mês mas tive que vender, não que eu esteja reclamando já que a grana é boa, mas vão fazer dois anos em março que não tiro férias sendo que a ultima só formam dez dias, então isso me deixa meio cansado. Bom, vocês não vem aqui pra escutar problemas dos outros então vamos ao que interessa.

Para o scan temos duas alternativas atualmente:
Primeira: Ficar em pausa com nossos lançamentos até as coisas melhorarem pro nosso lado.
Segunda: Recrutar um pessoal para nos ajudar a manter o scan movimentado enquanto estamos ferrados.

Vou tentar tocar com a segunda opção, por isso abri vaga para seis pessoas, metade tradutor e metade editor. O mais importante de tudo:
SOMENTE PESSOAL COM EXPERIÊNCIA NO BABADO!
Sim, como eu disse não terei tempo, então nem dá pra explicar o BêABÁ da arte de traduzir e editar, posso sim ajudar dando dicas e coisas do tipo já que estou no msn praticamente o tempo todo, mas ensinar não vou ter tempo pra isso, então só experientes no momento.
O pessoal que já é da equipe e queira ajudar entre em contato comigo pelo msn, ta todo mundo sumido a um bom tempo e entendo que queiram um descanso no inicio do ano e coisa e tal, mas no momento o scan precisa de vocês então apareçam de onde estiver.
Oque os novos recrutas (ou os antigos que derem as caras) vão fazer:

-Preciso de gente para "gerenciar" os projetos que traduzimos para os parceiros, Tadashii e RealPG com a Ohayo e Ow-Scan. Ambos não estão tão atras dos gringos então são no máximo dez capítulos a traduzir.
-Preciso de gente pra traduzir o Minamoto-kun. Acho que com esse apelo feito acima para os desaparecidos da equipe o Doug deve aparecer para ajudar mas caso não um novato terá de servir.
-Apocalypse e Minimum infelizmente não voltaram ainda, de certo modo é até um alívio pois com certeza ia chover de nego dizendo "já saiu o capítulo" e "quando vocês vão traduzi?", mas a verdade é que estou doido pra que saia logo.
-Ousama Game e Prison não tem jeito, o Maou estava traduzindo do japa e a probabilidade de aparecer um tradutor desse ilustre idioma é menos que zero, então se contentem em esperar.
-Papa sinceramente nem sei o que esta sendo dele, se alguem souber me diga kk.
-Preciso de um tradutor e editor para uma maracutaia secreta que tem me incomodado a muito tempo que quero acabar logo com isso. A tradução e edição dessa tal maracutaia é simples mas são muitas páginas, o que é é segredo.
-Novos projetos estão fora de cogitação por enquanto, tinha algumas coisas em nossas mentes mas deixa quieto.

Se contar ali em cima vão ver que na verdade nem precisamos de três de cada, mas quero deixar o pessoal que se voluntariar bem leve. Alem disso, peço aos interessados que sejam bem sinceros comigo e com sigo mesmo. Se acha que não consegue fazer mais de um capítulo por semana diga pois assim não te peço mais que isso. Se acha que não vai durar dois meses diga também, prefiro pessoas que fiquem fixo mas se puder ajudar no tempo que estiver já é alguma coisa. Temos que deixar sempre as coisas bem claras para nem um de nós exigir do outro mais do que o outro esta disposto a fazer, assim as coisas fluem bem e no fim nossos leitores saem no lucro.

Pra terminar os interessados mandem e-mail para: mundomanga.kun@gmail.com Sei que tem muita gente que já se voluntariou e não foi chamado, se ainda estiver disposto envie novamente o e-mail que provavelmente vou chamar.

abraço a todos e conto com a ajuda de quem pode ajudar.